les branches de l'arbre meaning in English
shakha proshakha
Examples
- A rest house has been built in the branches of the tree.
Une maison de repos a été construite dans les branches de l'arbre. - In this case, the nails are driven directly into the branches of the sacred tree.
Dans ce cas, les clous sont enfoncés directement dans les branches de l'arbre sacré. - A raging storm uproots an old beech and the men find themselves trapped under the branches of the fallen tree.
Un orage déchaîné déracine un vieux hêtre et les hommes se retrouvent piégés sous les branches de l'arbre tombé. - It can be observed on the trunk and limbs of the tree as woolly, white tufts that will later develop into broad strips.
La cochenille du hêtre peut être observée sur le tronc et les branches de l'arbre sous forme de touffes blanches, laineuses, qui se développent ensuite en larges bandes. - The resin is extracted by making a small, shallow incision on the trunk or branches of the tree or by removing a portion of the crust of it.
La résine est récoltée en pratiquant une incision peu profonde dans le tronc ou les branches de l'arbre et en retirant une étroite bande d'écorce.